An X Factor participant moved the show’s judges, Dannii Minogue and Cheryl Cole, to tears when he performed ‘Sometimes When We Touch’ in honour of his late wife.